| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «c» 1001 de 1100 de 1468 termes
| connoisseur m. |
|
Convidats a Barcelona pel festival, els quatre *connoisseurs* coincideixen a remarcar la cada vegada més incisiva situació de Barcelona en el mapa jazzístic mundial.
Avui - 3/12/2012
|
| conscienciador -a adj. |
|
La fibromiàlgia i la fatiga crònica són malalties poc conegudes per la societat, tot i que afortunadament, gràcies a associacions i nous projectes *conscienciadors*, el seu coneixement és cada cop major.
El Periòdic - 5/4/2015
|
| conscienciat conscienciada m. i f. |
|
Tant per part de la policia com per part dels *conscienciats* o lluitadors.
El Punt - 1/6/2016
|
| conseguidor m. |
|
Un *conseguidor* en la corte del rey Juan Carlos és l'últim element que faltava a l'escàndol mediàtic i judicial que afecta el gendre del rei Joan Carles amb el cas Nóos.
Diari ARA - 23/10/2012
|
| conseller-ambaixador m. |
|
I no sé menys que el *conseller-ambaixador* Josep Lluís.
Avui - 9/3/2010
|
| conservacionisme m. |
|
Igual que el feminisme, el *conservacionisme* va tardar a incorporar-se.
EbreDigital - 25/9/2013
|
| conservadurisme m. |
|
L'excés de *conservadurisme* en el plantejament va restar vistositat a un equip amb un enorme potencial.
Diari ARA - 13/6/2012
|
| consola f. |
[+]
|
La seva *consola* Xbox One es podrà associar amb les ulleres Oculus Rift.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| conspiracionista m. |
|
Però el fet que sigui tan casual i que coincidís amb l'estada del cap de l'Estat a la clínica ha fet disparar tota mena de rumors d'un possible atemptat i d'accions de sabotatge per part dels *conspiracionistes*.
El triangle - 15/3/2013
|
| conspirador -a adj. |
|
Hi ha victimisme, versions *conspiradores*, furor per les injúries al Profeta.
La Vanguardia - 16/1/2015
|
| conspiranoia f. |
[+]
|
Independentment del grau de *conspiranoia* que tinguin aquestes acusacions, el cert és que els opositors més notables del Kremlin estan fora de joc.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| conspiranoic -a adj. |
|
Thriller *conspiranoic* amb celebrades dosis de tragicomèdia negra, Utopia és una de les sèries revelació d'aquesta temporada d'hivern.
Butxaca - 1/3/2013
|
| conspiranoic -ca adj. |
|
Més enllà de les teories *conspiranoïques*, i n’hi han per a tots els gustos, sembla evident que molts polítics quan assoleixen el poder s’obliden amb molta facilitat de les propostes presentades als seus votants.
El Periòdic - 25/3/2013
|
| conspiratiu -iva adj. |
[+]
|
Per naturalesa, el culer sap que la sanció forma part d'un pack *conspiratiu* que ha trobat en una negligència admesa el pretext per activar una tempesta perfecta.
La Vanguardia - 31/12/2014
|
| conspiratori -òria adj. |
[+]
|
Abans de convertir-se en la revelació de la campanya en aquestes presidencials, tota la seva contribució al debat polític als Estats Units havia consistit a ser el principal altaveu de les teories *conspiratòries* que afirmaven que Barack Obama havia nasc
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| constancier m. |
|
Tanmateix, no va ser un davanter el que va tenir l'honor d'entrar a la memòria de tots els *constanciers*.
Diari de Balears - 4/3/2011
|
| constants vitals f. pl. |
|
Els anomenats wearables, peces de roba computeritzades que ens ajuden a estar connectats, detectar les nostres *constants vitals*, etc.
Diari ARA - 23/5/2015
|
| constel·lador m. |
|
Critica la formació dels *constel·ladors*: les constel·lacions no les fan únicament psicòlegs.
Diari ARA - 19/2/2014
|
| constitucionalitzar v. tr |
|
En pocs mesos les seves decisions en qüestions d'ètica política (l'intent de *constitucionalitzar* la retirada de la nacionalitat francesa als vilipendiats immigrants), política ambiental (aeroport de Nantes) i social (reforma laboral), han aconseguit obr
La Vanguardia - 1/5/2016
|
| constrenyidor -a adj. |
|
M'agraden molt, també, els passatges referits a l'alliberament sexual: la masturbació i el desig sexual o el model *constrenyidor* de gènere femení que no és altra cosa que un model de submissió social per a les dones.
Catalunya - 1/1/2015
|
| constructe m. |
|
L'altre *constructe* de l'univers català, menys costificat però avançant a bon ritme, parteix de la prèvia: si la gent vol de forma majoritària alguna cosa que va en contra de la legalitat, guanya aquella
El Punt - 29/4/2013
|
| construir ponts loc. |
|
Un lideratge ètic fa créixer les persones i les institucions, *construeix ponts* entre grups enfrontats i fa possible la concòrdia en el teixit social.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| consultat m. |
|
Esmenten la corrupció com a problema més del 44% dels *consultats*.
La Vanguardia - 2/5/2013
|
| consulting m. |
|
Oferim classes a mida, individuals i enfocades a professionals; una barreja de formació lingüística, coaching i *consulting* en funció de les necessitats de cada persona.
El Periódico (català) - 1/7/2013
|
| consultista adj. |
|
No han passat ni 24 hores des de la segona reunió d'urgència -la del Palau Robert- dels partits *consultistes*.
El Periódico (català) - 13/10/2014
|
| consultor m. |
|
De dilluns a divendres treballa com a *consultor* amb vestit i corbata, però el cap de setmana viu intensament la seva afició: volar en globus.
DiR Emotions - 1/7/2010
|
| consultor consultora m. i f. |
|
Artur Segarra Príncep, el principal sospitós de l'assassinat de David Bernat, va negar ahir a les autoritats tailandeses qualsevol responsabilitat en la mort i posterior esquarterament del *consultor* català.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| consultora f. |
[+]
|
Així que ho esperen els 150 experts del sector que ha enquestat la *consultora* KPMG.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| consultor-formador m. |
|
Sóc *consultor-formador* d'habilitats directives i d'actituds d'alt rendiment.
La Vanguardia - 28/2/2014
|
| consum col·laboratiu m. |
|
Amb l'etiqueta de *consum col·laboratiu* s'engloben actualment a la xarxa iniciatives tan famoses com ara plataformes d'intercanvi de pisos Airbnb, el portal de compravenda de productes Wallapop i els serveis de desplaçaments Uber i Blablacar.
El Punt - 1/5/2016
|
| contacontes m. i f. |
[+]
|
Hi havia un temps en què els literats de llinatge eren considerats celebritats; en què, per exemple, J. D. Salinger apareixia en icòniques portades com la de 'Time', Truman Capote sortia a prendre còctels amb Marilyn, i Gore Vidal era habitual a 'talk sho
El Periódico (català) - 23/1/2016
|
| contacontista f. |
|
Sessió de monòlegs a càrrec de les *contacontistes* Mayte Flores, Alicia Molina, Tània Muñoz i Cristina Serrat.
El triangle - 19/4/2013
|
| contact improvisation m. |
|
El *contact improvisation* és un tipus de dansa altament física.
Time Out Barcelona - 30/9/2011
|
| contactar v. tr |
|
I si tenen qualsevol dubte, que em *contactin*, que amb molt de gust els hi passo les meves recomanacions.
L'independent de Gràcia - 15/7/2011
|
| contact-improvització m. |
|
Va explorar la dansa i els seus altres camins: capoeira, *contact-improvització*, clàssic, contemporani.
Antic Teatre - 1/7/2012
|
| contactless adj. |
[+]
|
Segons La Caixa, a finals d'aquest mes, coincidint amb la celebració del Mobile World Congress, està previst que un miler de taxis de Barcelona i la seva àrea metropolitana ja disposin del nou sistema de pagament *contactless*, que es fa servir des de fa
La Vanguardia - 14/2/2013
|
| contaminar v. tr |
[+]
|
"No ens sorprèn la decisió del TSJC, perquè està *contaminat* pel poder autonòmic", va reflexionar el secretari general del sindicat, Miguel Bernad.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| contemplar v. tr |
[+]
|
Les universitats comencen a oferir titulacions que *contemplen* la formació integral del professorat de primària en anglès, un detall que serà decisiu en el futur, així com l'obligació que afectarà els docents segons la llei d'educació de Catalunya.
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| contenciós m. |
[+]
|
El president de La Caixa, Isidre Fainé, va demanar fa alguns dies un diàleg dins de la llei per resoldre el *contenciós* entre la Generalitat i l'Estat.
El triangle - 8/2/2013
|
| contenciós-administratiu m. |
[+]
|
El sistema ha d'adaptar-se a tota la classe o unitat escolar de la qual forma part aquest alumne, deixa ben clar la sala del *contenciós-administratiu* del TSJC.
El triangle - 19/4/2013
|
| contenidor soterrat m. |
|
Els de la plaça Nova són els primers *contenidors soterrats* que s'instal·len a Torelló.
El 9 nou - 27/1/2012
|
| content curator m. |
|
El *content curator* recopila a Internet informació interessant per als clients actuals i potencials d'una empresa, i la publica per diversos canals amb criteri editorial generant fidelització.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| contentar v. tr |
|
Necessitem un altre discurs, hem de ser intel·ligents per inventar un missatge nou i engrescador, com que no hi ha cap lider o no surt, doncs ens hem de *contentar* amb gent avorrida com tot el tripartit i en Montilla en concret.
Avui - 9/1/2010
|
| contertuli m. |
[+]
|
Marhuenda considera que s'ha de tancar una etapa parlant de la dictadura franquista en aquest país abans de mostrar-se segur que ell arrasaria en un debat sobre història davant els seus *contertulis*, entre els quals hi havia el diputat d'Izquierda Unida al Congrés Gaspar Llamazares.
El Periódico (català) - 23/7/2014
|
| contextualitzador -ora adj. |
|
Unint les dues generacions del festival, la mostra ofereix textos *contextualitzadors*, firmats per Rosa E. Messeguer i Joaquim Vilarnau, i algun objecte associat a la seva història, com el titella de Comediants utilitzat al seu dia, que tornarà aquest an
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| continentalitzar v. tr |
|
El clima de Còrdova és mediterrani *continentalitzat*, amb influències atlàntiques.
Fòrum - 28/4/2015
|
| contorno m. |
|
L'editorial se servia amb els *contorni* de dos articles d'opinió crítics amb Podem.
Diari ARA - 11/6/2016
|
| contorsionar-se v. pron. |
|
Començà amb poesia irreverent mentre es *contorsionava* com si l'hagués posseït el dimoni.
Diari ARA - 3/6/2012
|
| contra f. |
[+]
|
La verticalitat i les *contres*, sempre claus en el Barça.
Diari ARA - 18/2/2011
|
| contraanàlisi f. |
[+]
|
En espera de la *contraanàlisi*, la Federació Internacional de Biatló l'ha sancionat provisionalment.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| contraargument m. |
[+]
|
I també els que, fins i tot més a l'ombra, pensen en *contraarguments* per desacreditar els de l'adversari.
El Periódico (català) - 1/7/2013
|
| contra-argumentació f. |
|
I hi ha arribat després d'una llarga tasca d'informació i *contra-argumentació* del que és i de com ens ateny.
Àgora UPF - 1/4/2016
|
| contraargumentar v. tr |
|
Quan l'espanyolisme, per boca dels líders del PP i C's, va intentar *contraargumentar* la manifestació de l'Onze de Setembre amb el pretext de la majoria silenciosa.
Diari ARA - 13/10/2012
|
| contrabandejar v. tr |
|
La setmana passada el capità del servei fiscal de la Guàrdia Civil, José Luis Fernández, assegurava sense embuts que l'elevada xifra d'importacions de tabac cap a Andorra eren per a vendre als turistes però també per a *contrabandejar*.
El Periòdic - 25/6/2013
|
| contracamp m. |
|
En la part final de la sessió, quan va entrar en joc el president de la Generalitat, el realitzador es va mantenir molt sòbriament sobre la cara de Puigdemont, sense abusar del camp/*contracamp* amb la resta de diputats.
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| contracció f. |
|
Després d'un 2008 en què la riquesa dels més acabalats va registrar una *contracció* sense precedents, en l'exercici següent es van observar "senyals clars de recuperació".
El Periódico (català) - 23/6/2010
|
| contracolpejar v. intr. |
|
[...] ha deixat d'avergonyir-se per *contracolpejar* i treu pit de l'extra que ha afegit al manual.
Diari ARA - 23/5/2015
|
| contracop m. |
[+]
|
La prevenció va funcionar (un funcionar que no implica anul·lar el 100% dels *contracops* visitants, però sí restar-los efectivitat) gràcies també a l'ajuda dels laterals.
Diari ARA - 12/2/2015
|
| contracorrent adj. |
|
Els valors de l'esforç i l'honestedat en un barri *contracorrent*.
Diari ARA - 19/3/2012
|
| contracrònica f. |
[+]
|
De la mateixa manera, hi ha moments àlgids de la política en què volem la prèvia, el partit i el postpartit, la crònica i la *contracrònica*, i d’altres en què amb el resultat i la repetició de quatre jugades ja estaríem servits.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| contractador m. |
[+]
|
Aquest portal, que té 31.000 *contractadors* de tota la UE registrats, recull 1,4 milions de llocs de treballs vacants a Europa.
Diari ARA - 3/7/2013
|
| contracte programa m. |
[+]
|
El consell de govern de la CCMA va aprovar ahir la proposta de *contracte programa* per als pròxims quatre anys.
Avui - 16/5/2013
|
| contracuixa f. |
|
Les karaage són suculentes, molt tendres i sucoses *contracuixes* de pollastre desossades.
La Vanguardia - 16/10/2015
|
| contradenúncia f. |
|
També assegura que sense marques físiques, els obstacles es multipliquen, que la *contradenúncia* s'ha convertit en una estratègia d'impunitat i que hi ha prejudicis i tracte irrespectuós en l'obtenció del testimoni de les víctimes.
El Periódico (català) - 23/11/2012
|
| contraesmena f. |
|
Durant la segona setmana la tensió continuava augmentant en un crescendo sostingut amb esmenes i *contraesmenes*, amb rebuigs i ultimàtums.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
| contraespoliació f. |
|
El saqueig guerrer i l'espoli aristocràtic va donar lloc a l'expropiació de les monarquies absolutes, que coincideix, paradoxalment, amb la *contraespoliació* socialdemòcrata.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| contrafigura f. |
[+]
|
Intentava traduir un fragment del relat monovocàlic de Perec Les revenentes: l'autor francès va escriure una novel·la negra lipogramàtica -La disparition- en què desapareixia la lletra e i després es devia veure empès a fer-ne la *contrafigura*, un relat
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| contraforça f. |
|
Tot es devia a la tramuntana i a les forces i les *contraforces* que és capaç de generar.
Avui - 25/1/2010
|
| contraindici m. |
|
S'assumeixen, com dic, les condicions expresses de *contraindici* a la continuïtat de Batasuna, que va descriure el TC a l'anul·lar el registre d'Abertzale Sozialisten Batasuna (ASB) el maig del 2007.
El Periódico (català) - 3/3/2011
|
| contrainformatiu -iva adj. |
|
Xosé Quiroga és l'editor d'una plataforma digital *contrainformativa* de referència, Antigonia.
La Vanguardia - 19/2/2014
|
| contrainforme m. |
[+]
|
En l'escrit, que actua com a *contrainforme* davant del que van presentar els experts de la cambra a la reunió de la setmana passada, argumenten que es vol limitar la ponència conjunta "presumint un resultat final determinat" i que en qualsevol ponència p
El País - 1/3/2016
|
| contrainsurgent adj. |
[+]
|
Ara el senador oficialista Armando Benedetti ha revelat un document que confirma aquest aspecte desconegut de l'expresident de més retòrica *contrainsurgent*.
El Periódico (català) - 23/10/2014
|
| contralor contralora m. i f. |
|
El *contralor* (fiscal de comptes) ja no serà un empleat del governador, el nomenarà el Congrés local a proposta de la universitat.
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| contramenjador m. |
|
En aquestes cases totes les peces tenien un duplicat: el menjador i el *contramenjador*, la cuina i el rebost, el bany i el vàter o comuna.
Avui - 1/6/2016
|
| contramesura f. |
|
Quatre ferits com una *contramesura* per limitar el dany al nucli del reactor, arran del terratrèmol i posterior tsunami, Tepco ha proposat que es barregi aigua marina amb bor per ser injectada al recipient primari de contenció com a refrigerant.
El Periódico (català) - 13/3/2011
|
| contranatura adj. |
[+]
|
Van Gaal, no obstant, aprofundeix en aquesta necessitat *contranatura* que adopta en els assajos.
El Periódico (català) - 13/6/2014
|
| contraofensiva f. |
|
Davant la “*contraofensiva* de l’Estat contra el poder polític català”, que segons Strubell s'ha agreujat brutalment des del 2007, va creure oportú fer un "pas endavant" per convertir-se en una pedreta més del moviment per aconseguir la independència".
Diari ARA - 24/2/2011
|
| contrapet m. |
|
La fresca i desbordant torrentada verbal de Màrius Serra que Iban Beltran ha escenificat com a Verbàlia 2.0, on es desgranen tots els jocs de paraules possibles, com el palíndrom del títol d'aquesta crònica, els *contrapets*, calemburs i anagrames.
Avui - 13/4/2011
|
| contrapoder m. |
|
I ens trobem en una situació en què, malgrat que la mobilització és massiva, no pren les formes de *contrapoder* que prenia en els moviments d'alliberament nacional.
Avui - 8/3/2016
|
| contrapolític -a adj. |
|
Algunes campanyes de formacions d'esquerres per a les eleccions van intentar seguir aquest camí a partir d'un fenomen assencialment *contrapolític*: el 15-M.
El Diari de Girona - 24/1/2012
|
| contrapregoner contrapregonera m. i f. |
|
El *contrapregoner* de la Mercè va afirmar en un vídeo que Espanya odia els catalans com "un racista a un negre o un jueu"
El Periódico (català) - 21/9/2016
|
| contraprestar v. tr |
|
Passen un calvari contractual i, a sobre, són *contraprestades* amb uns retards colossals.
El Periódico (català) - 22/1/2010
|
| contraproductiu -iva adj. |
|
Estimem que qualsevol manifestació en el context actual pot ser objecte de manipulació i ser *contraproductiva*.
El Periódico (català) - 23/9/2012
|
| contraprogramació f. |
|
La *contraprogramació* florentinesca, entre el doblet i el possible triplet del Barça, aquesta vegada no fa gaire efecte.
Diari ARA - 4/6/2015
|
| contraprogramar v. tr |
[+]
|
Per un altre costat, considera un error que Carme Chacón vagi a l'acte de la Diada que Societat Civil Catalana ha convocat a Tarragona, *contraprogramant* la V de l'Assemblea Nacional Catalana (ANC) i Òmnium Cultural.
El Periódico (català) - 23/8/2014
|
| contraprogramar-se v. pron. |
|
Van jugar a *contraprogramar-se* amb dues sèries per les quals han apostat fort.
Diari ARA - 19/2/2014
|
| contraprotesta f. |
|
Aquestes *contraprotestes* van ser organitzades per les autoritats iranianes a tot el país.
El Periódico (català) - 19/2/2011
|
| contrareforma f. |
[+]
|
El dia de les ofertes, les promeses de millora, la correcció de moltes de les *contrareformes* aplicades pels conservadors durant els últims quatre anys.
El País - 3/3/2016
|
| contrareformar v. intr. |
|
*Contrareformar*, com diuen els seus opositors.
El triangle - 31/5/2013
|
| contrarellotge adv. |
[+]
|
Els equips de rescat van treballar *contrarellotge* dissabte a la nit per buscar supervivents entre la runa i ahir a trenc d'alba es va poder calibrar la magnitud del desastre.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| contrarellotgista adj. |
|
Sagan és un velocista explosiu, un *contrarellotgista* excel·lent i un escalador notable.
Avui - 8/6/2010
|
| contrareplicar v. tr |
|
Maduro va *contrareplicar* anunciant que havia remès una carta privada al cantant.
La Vanguardia - 25/2/2014
|
| contra-revolucionari -ària adj. |
|
Després del 37 foren la purriassa comunista amb tots els agents soviètics i les txeques per torturar i assassinar *contra-revolucionaris*, inclosos anarquistes, trotskistes i franquistes.
Avui - 25/1/2010
|
| contrarrellotge loc. |
[+]
|
“Hi haurà govern del canvi si és de coalició”, insistia Errejón, que prometia que tant ells com la resta s’hi deixaran “la pell” encara que l’escenari “sigui complicat” i el diàleg sigui ja a *contrarrellotge*, més tenint en compte que els acords a què s’
Diari ARA - 23/2/2016
|
| contrarrestar v. tr |
|
Volen *contrarrestar* la informació, que segons ells, cobrien la revolta "de forma esbiaixada".
Diari ARA - 3/3/2011
|
| contrassenya f. |
|
És clar que és una estratègia del PSC per tal que la llei de vegueries no tiri endavant, fàcil muntatge amb la *contrassenya* als alcaldes del mateix partit.
Avui - 17/1/2010
|
| contraterrorisme m. |
[+]
|
Com a president i comandant en cap, em responsabilitzo completament de totes les nostres operacions de *contraterrorisme*, incloent-hi la que inadvertidament va segar la vida de Warren i Giovanni.
La Vanguardia - 24/4/2015
|
|
