Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «c» 901 de 1000 de 1468 termes
comici m. |
|
Els populars van aconseguir superar el 50% per primera volta en els eleccions estatals de l'any 2000 i a poc a poc han fet que qualsevol *comici* es convertisca en un triomf amb majories indiscutibles.
Pagina26 - 29/8/2013
|
comiquer m. |
|
Atenció, *comiquers* i tebeistes de totes les edats i condicions, perquè el saló de la Massana va tancar ahir el cartell definitiu de la 19a edició.
Diari Bondia - 9/4/2015
|
comissariar v. tr |
[+]
|
La important mostra que va *comissariar* el 2005 al Museu Reina Sofia de Madrid va despertat molt interès.
El Punt - 1/6/2016
|
comissió mixta f. |
|
Després de l'acord de la *comissió mixta* caldrà que el traspàs sigui aprovat al consell de ministres, cosa que possiblement no serà fins després de les eleccions.
Avui - 17/11/2010
|
comme il faut loc. |
|
En aquest sentit, és el primer símptoma que el Govern ha actuat *comme il faut* en un moment crític en què Andorra no podia badar.
Ara Andorra - 19/4/2015
|
commedia dell'arte f. |
|
Per exemple, la primera sessió la dedicarem als antecedents de Goldoni, la *commedia dell'arte*, una de les expressions més populars del teatre mediterrani.
Teatre BCN - 1/2/2010
|
commodity f. |
[+]
|
L'hotel no és un producte turístic, és una *commodity*, el producte turístic és un altre.
Avui - 13/4/2013
|
commonplace book m. |
|
El rastre blau de les formigues és un llibre d'una gran originalitat que, bo i nodrint-se d'aforismes, al mateix temps participa de tres subgèneres memorialístics diferents: el dietari, el quadern o cahier d'autor i el *commonplace book*, a la manera de W. H. Auden (A Certain World, 1970) i Wallace Stevens (Sur Plusieurs Beaux Sujects, 1989).
Avui - 13/9/2014
|
community college m. |
|
La reforma fiscal és un projecte perquè en deu anys, els rics i les grans fortunes desemborsin els 320.000 milions de dòlars que permetin reduir en 175.000 milions els impostos a les classes mitjanes i destinar la resta a programes socials de tanta enverg
La Vanguardia - 19/1/2015
|
community manager m. i f. |
[+]
|
El reconegut ex *community manager* de la Policia Nacional espanyola, Carlos Fernández Guerra, recentment fitxat per Iberdrola gràcies als seus dots per comunicar a les xarxes socials, diu que són caramelets irrebutjables per als més “xulos de la xarxa” o
Diari ARA - 20/3/2016
|
community mannager m. i f. |
|
Ho sap bé Sergi Pedrero, influencer, *community manager* i representant de l’exitosa bloguera badalonina Dulceida.
Diari ARA - 18/7/2016
|
community teacher m. i f. |
|
Aquesta pàgina web posa en contacte usuaris amb prop de 5.000 *community teachers* -docents amb o sense titulació universitària-.
Guia Ensenyament - 1/4/2016
|
comodí adj. |
|
Els polítics són grans malabaristes, i per això els seus discursos són exemplars: plens de paraules *comodins* que, amb gran mestria apliquen en el moment just encara que de fet, siguin fum i prou.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
company builder f. |
|
Olivé explicarà què és i com funciona una *company builder*.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
companya sentimental f. |
|
Acusat de matar la seva *companya sentimental*.
El Punt - 9/3/2011
|
companyerisme m. |
[+]
|
I els valors que fomenten el treball en equip són la cooperació, la generositat i el *companyerisme.*
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
companyia de la poma f. |
|
La *companyia de la poma* va presentar ahir l’iPad, un ‘Tablet PC’ de 9,7 polzades ideat per navegar per internet, llegir llibres electrònics i executar videojocs.
El Periódico (català) - 28/1/2010
|
comparacionisme m. |
|
Tenim un país molt atractiu, però el problema és que sovint ni nosaltres mateixos ens ho acabem de creure i caiem en el *comparacionisme* amb les capitals veïnes.
El Periòdic - 15/2/2015
|
comparser m. |
|
*Comparsers*, la plaça és vostre!
Diari ARA - 18/2/2012
|
comparser comparsera m. i f. |
|
La presidenta de la Comissió Organitzadora del Carnaval va explicar que "s'ha treballat en la construcció d'un escenari que resultarà molt diferent per a la Gala de les Reines" i destacava que s'espera que uns 5.000 *comparsers* presenciïn l'acte.
Presència - 15/2/2015
|
compàs m. |
|
I en aquests mateixos ambients es recorda que en els primers *compassos* de la investigació ja va sortir l'ara alcaldessa de Madrid, Ana Botella, avisant que ull amb atacar el meu marit.
El triangle - 31/5/2013
|
compatible m. |
|
L’empresa que va marcar la pauta dels *compatibles* es va vendre la divisió de fabricació d’ordinadors personals a Lenovo, i des del 2015 permet que el seu personal triï si volen fer servir Windows o Mac per treballar.
Diari ARA - 25/10/2016
|
competivitat f. |
|
Per la seua banda, Ana Kringe s'ha referit a la funció clau que tindrà el viver en el teixit productiu de la comarca, ja que afavorirà la *competivitat* de les empreses i a llarg termini ajudarà a crear i consolidar llocs de treball.
Pagina26 - 9/8/2012
|
complement m. |
|
Com a mínim pel que fa al volum de vendes, perquè la companyia catalana de *complements* va incrementar-les en un 9,7% el 2014, fins als 371 milions d'euros, segons va informar ahir a partir de xifres provisionals.
Diari ARA - 12/2/2015
|
complex m. |
|
Les rèpliques del terratrèmol seguides de petites allaus van tornar a fer tremolar les tendes d'aquest *complex*.
La Vanguardia - 27/4/2015
|
complex esportiu m. |
|
En una setmana el nou *complex esportiu* d’Alcanar, La Fanecada, obrirà les seves portes al públic
Diari de Tarragona - 9/2/2012
|
còmplice adj. |
[+]
|
L’11 del Barça, *còmplice* de Messi, és ara el 10 del Brasil a la Copa Amèrica, gran rival, per tant, de Leo.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
complimentat m. |
|
El magistrat li va reclamar llavors un llistat dels seus *complimentats*, però Rodríguez Ponga li va explicar que no podia facilitar-l'hi perquè havia passat molt de temps.
El Periódico (català) - 18/2/2015
|
comportamental adj. |
|
De fet, són expertes a desenvolupar models *comportamentals* per a l'estudi del sistema nerviós central.
El·lipse - 1/3/2013
|
compostura f. |
|
Codina, que als plens municipals mai perd la *compostura*, va afegir aquest comentari.
El Periódico (català) - 3/3/2013
|
compra-venda f. |
|
Per a altres coses fan ús de la *compra-venda* de segona mà.
Diari ARA - 11/6/2016
|
compromise m. |
|
Per arribar a un *compromise* efectiu cal donar reconeixement a l'altre, asseure's a enraonar.
El País - 23/1/2016
|
comptabilització f. |
|
Anticorrupció estima en més d'1.100.000 euros els serveis prestats per Orange Market al PPCV per les eleccions autonòmiques del 2007 que no van ser objecte de facturació, *comptabilització* i declaració tributària.
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
compte m. |
[+]
|
@Lauraponts és el nom del *compte* a Instagram de Laura López, carnissera de Can Vilalta de Ponts, que s'ha fet un lloc en el món de la fotografia gastronòmica.
Diari ARA - 17/4/2016
|
compte de correu m. |
|
La informació assegura que l'NSA i GHCQ van accedir a *comptes de correu* i de Facebook d'alguns proveïdors de comunicacions i fabricants de targetes per provar d'obtenir l'entrada al sistema de Gemalto, la qual cosa van acabar aconseguint.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
computabilitat f. |
|
Qualsevol procés de macdonalització implica una reorganització sistèmica fonamentada en tres criteris: eficiència, *computabilitat* i control/estandardització.
Diari ARA - 19/3/2012
|
computabilitzar v. tr |
|
Com que la docència està poc *computabilitzada* en els actuals termes, només queda l'incentiu poc atractiu dels triennis o quinquennis de dedicació docent que no computen qualitat sinó anys de docència.
Diari ARA - 19/3/2012
|
computarització f. |
|
La *computarització* del treball es basa en el fet que milions de dones a la Xina i Tailàndia fan els ordinadors en condició d’esclavitud.
Diari ARA - 17/4/2016
|
computeritzar v. tr |
|
[...] els anomenats wearables, peces de roba *computeritzades* que ens ajuden a estar connectats, detectar les nostres constants vitals, etc.
Diari ARA - 23/5/2015
|
comte-duc m. |
|
El seu pare va ocupar un alt càrrec agrícola en la dictadura militar del Con Sud, però més val no furgar-hi perquè algú ens acabarà invocant el *comte-duc* d'Olivares, persona també molt recordada als Països Baixos.
La Vanguardia - 30/1/2013
|
comú comuna m. i f. |
[+]
|
La modificació que proposen els *comuns* defensa el criteri conegut com una persona, un vot i vol forçar els partits a haver de repartir els diputats en funció dels suports aconseguits a cada vegueria.
Diari ARA - 10/11/2016
|
comú denominador m. |
|
És un esdeveniment únic al món que uneix literatura, cine, dansa, teatre, moda, art i ciència amb la subcultura gòtica urbana com a *comú denominador*, amb ponents vinguts d'arreu i de prestigi internacional.
Diari ARA - 7/10/2016
|
comú -una adj. |
|
Tot i que la lletra grossa del pacte entre *comuns* i socialistes ja fa setmanes que està tancada, encara queden per polir aspectes del repartiment de funcions i de l'organització interna.
Diari ARA - 5/5/2016
|
comunista-anarquista adj. |
|
Kropotkin critica la idea darwiniana de la lluita per l’existència i creu que l’ètica del suport mutu ha de ser la base principal de la nova societat *comunista-anarquista*.
Catalunya - 1/1/2015
|
comunista-col·lectivista adj. |
|
El moviment anarquista ibèric debatrà el futur pràctic en dos Certàmens Socialistes celebrats a Reus el 1885 i a Barcelona el 1889; en el primer encara predominen les idees *comunistes-col·lectivistes*, però en el segon s’imposa majoritàriament la tesi de
Catalunya - 1/1/2015
|
comunitarisme m. |
|
Per a les eleccions municipals on presenten Perpinyà com una ciutat caiguda en la misèria a causa de la inseguretat, la proliferació anàrquica de grans superfícies comercials, la desmesurada pressió fiscal, incivisme, la brutícia, les dificultats per apar
Vilaweb Catalunya Nord - 19/10/2013
|
comunitarista adj. |
|
Evidentment, "és una mala interpretació de la llei del 2004", diu Nicolas Cadene, conseller especial del primer ministre per a la laïcitat. La processó *comunitarista* progressa per dins.
La Vanguardia - 30/4/2015
|
comunitat intencional f. |
|
De la preocupació per aquests temes sorgeixen les anomenades *comunitats intencionals* i de co-habitatge, caracteritzades per un fort component holístic.
BIOECO ACTUAL - 1/1/2015
|
conaisseur m. |
|
Són el plat dominical i energètic per excel·lència, sovint menyspreat pels gurmets i *conaisseurs*.
Time Out Teatre - 1/6/2012
|
concelebració f. |
|
Comença la jornada amb el seguici d'autoritats fins a l'església del Carme, on se celebrarà la solemne *concelebració* eucarística.
Presència - 15/2/2015
|
concept car m. |
|
La presentació del model la va fer Audi, de manera que Seat es va limitar a mostrar els dos *concept car* elèctrics, l'IBE i l'IBX, que ja havia presentat als salons de París i Ginebra.
Avui - 13/5/2011
|
concept store f. |
[+]
|
Abraça la fórmula de la *concept store* i com a tal reuneix firmes de moda, accessoris, perfums i objectes de papereria, però la idea de les impulsores és anar una mica més enllà amb un projecte diferent.
Time Out Barcelona - 2/4/2015
|
concept-car m. |
|
Així ho demostra en els últims *concept-car* amb propulsió elèctrica, com l'Audi e-tronc, o híbrida, com l'e-tronc Spyder.
Avui - 1/2/2011
|
concepte-símbol m. |
|
Des del principi la idea motriu de Coàgul ha estat que cada cançó funcioni com un condensador de l’energia d’un *concepte-símbol* específic, buscant resultats el més universals possible, amb múltiples capes de lectura de cada *concepte-símbol*.
Catalunya - 1/1/2016
|
concert econòmic m. |
[+]
|
Els ajuntaments disposen d'un sistema que és semblant al *concert econòmic*, mentre que la Generalitat no pot ni recaptar els impostos que li corresponen per model de finançament.
Diari ARA - 5/5/2016
|
concertina f. |
[+]
|
Negativa de l'hospitalitat als immigrants que acaben ofegats al mar o lesionats a les tanques amb *concertines* de la frontera en el seu intent desesperat per la supervivència.
El Periódico (català) - 18/2/2015
|
concert-recital m. |
|
El *concert-recital* que oficiarà Palau al teatre del carrer Ca l'Alegre de Dalt té un aire d'adéu, ja que s'anuncia que "s'acomiadarà del seu disc L'aire del rierol".
La Vanguardia - 28/2/2014
|
concert-tertúlia m. |
|
El quintet valencià és el protagonista del proper En persona, cicle de *concerts-tertúlia* en què els seguidors poden fer preguntes als músics a banda de gaudir del seu directe.
Butxaca - 1/3/2013
|
concessional adj. |
[+]
|
La companyia basa una part de la seva estratègia en allargar les concessions actuals, quelcom que va aconseguir a França, on de mitjana va allargar el període *concessional* en dos anys i mig a canvi de quasi 600 milions d'euros d'inversió.
Diari ARA - 13/4/2016
|
concessionària f. |
[+]
|
El republicà Marc Sanglas ha qualificat la proposició d'“inoportuna” i ha recordat que el Govern creu que és millor esperar a la resolució de l'expedient obert contra la *concessionària*, arran de l'informe d'Antifrau, i a la possible sentència del Tribun
El País - 3/3/2016
|
conclave m. |
[+]
|
Segons fonts de la direcció, Duran es va mantenir en un segon pla durant tot el *conclave*.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
concurs públic m. |
|
De fet, va mostrar la seva "sorpresa" pel fet que es convoqués un *concurs públic* per a aquest tipus de plaça.
Diari ARA - 29/1/2015
|
concusión f. |
|
La hipòtesi de delicte de *concusión* esgrimida per la Fiscalia de Milà se centra en la intervenció telefònica de Berlusconi el 27 de maig de 2010 perquè traguessin d'una comissaria per un petit robatori a Ruby R., que tenia llavors 17 anys.
El Periódico (català) - 18/1/2011
|
condecoratiu -iva adj. |
|
Fins ara, la plataforma ha localitzat deu carrers, un monument i una placa *condecorativa*.
EbreDigital - 15/3/2011
|
condicional f. |
[+]
|
“Tots coneixem gent que aquí no hi podria ser”, assegura José, un paleta de Gironella que després de passar unes setmanes a Manresa aquest mateix dijous va obtenir la *condicional*.
Avui - 14/5/2016
|
conditio f. |
|
Els nacionalistes coneixen de sobres la *conditio* sine qua non per entendre's amb Puigcesrcós: que Catalunya voti el seu futur en un referèndum la pròxima legislatura.
El Periódico (català) - 2/10/2010
|
conducator m. |
|
Probablement, el *conducator* no volia que algun policia comunista (que, a Itàlia, n'hi ha bastants que ho són) descobrís que tot havia estat comèdia per a fer augmentar l'índex de popularitat del "quefe".
Avui - 9/1/2010
|
conductual adj. |
[+]
|
El representant de la FEAPS també parla de la necessitat d’introduir el suport *conductual* positiu a les aules d’educació no especial.
Diari ARA - 23/1/2016
|
confederalisme m. |
[+]
|
Una proposta que balla entre federalisme asimètric i el *confederalisme* i que ICV bateja com a estat lliure en el marc d'un estat plurinacional.
Diari ARA - 1/3/2015
|
confederalista adj. |
[+]
|
"És obvi que sóc *confederalista* i no secessionista, com és obvi que a Unió hi ha secessionistes, que respecto."
La Vanguardia - 21/2/2015
|
conferència debat f. |
|
Ha estat al Palau de Westmister, on membres de tots els partits amb representació al Parlament britànic han assistit, fa uns dies, a la *conferència debat* El conflicte basc.
Avui - 1/3/2011
|
conferència-col·loqui f. |
|
A les 20h *conferència-col·loqui*: Catalunya, cap a on? A càrrec de Germà Bel.
Pànxing Maresme - 8/9/2011
|
conferència-debat f. |
|
A principis dels 80 un lingüista valencià especialitzat en la Socilolingüística, en LLuís Vicent Aracil, declarà en una *conferència-debat* que no hi ha pas guerres entre llengües sinó guerres entre nacions.
Avui - 21/1/2010
|
confessionalisme m. |
|
El quiosc reunia ahir tocs de pur *confessionalisme* a compte d'una peça de teatre.
El Periódico (català) - 3/3/2011
|
confessionalització f. |
|
Després ve l'escola, que cristianitza per mitjà dels idearis als centres docents de titularitat catòlica, de la classe de religió catòlica i de la *confessionalització* de l'assignatura d'Educació per a la Ciutadania.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
confiable adj. |
[+]
|
Trump ha aconseguit el suport de l’electorat blanc, treballador de classe mitjana que fa anys que se sent exclòs de la política del país i que veu el GOP, el seu partit, com un conglomerat d’interessos econòmics que ja no és creïble ni tampoc *confiable*.
El Periódico (català) - 3/3/2016
|
confirming m. |
|
El conseller d'Economia remarca que amb el *confirming* de validació informàtica les empreses podran escursar a 50 dies la liquidació.
Avui - 13/3/2010
|
confiscatori -òria adj. |
[+]
|
Presumtes Pactes de Progrés que depenien del suport parlamentari d'un partit clientelista i *confiscatori*.
Diari ARA - 2/7/2013
|
conflicte armat m. |
|
Gairebé dos de cada tres nord-americans, el 59%, es mostren favorables a un acord nuclear amb l'Iran que eviti un *conflicte armat*.
La Vanguardia - 1/4/2015
|
conflictòleg conflictòloga m. i f. |
|
Els exèrcits no garanteixen la seguretat, han quedat antiquats”, afirmava durant l'acte Eduard Vinyamata, *conflictòleg* i impulsor de la iniciativa.
Avui - 1/3/2016
|
confraternització f. |
[+]
|
Fa dues temporades, durant el mandat de Tata Martino, hi va haver no menys de tres asados (més un sopar), amb el doble propòsit de la *confraternització* i el comiat de la temporada mentre recuperava i perdia opcions de conquistar la Lliga en les últimes
El Periódico (català) - 28/4/2016
|
confraterno-divisor -a adj. |
|
El joc és *confraterno-divisor*, és un joc en el qual s'accepta tant la coagulació de criteris inamovibles com la santedat a costa de l'altre.
El Periódico (català) - 23/9/2013
|
confrontacional adj. |
[+]
|
La pregunta és si els catalans donaran suport a un govern obertament *confrontacional*.
Diari ARA - 18/1/2016
|
congelació f. |
|
*Congelació* dels sous i s'elimina la contribució al fons del pensions.
Diari ARA - 18/2/2012
|
congelar v. tr |
|
El compte enrere es *va congelar* quan faltaven només quatre minuts per al llançament.
Diari ARA - 12/2/2015
|
congelat -ada adj. |
|
El lloguer de la seva seu a Roma està *congelat* des del 1947.
La Vanguardia - 5/2/2016
|
congelat, -ada adj. |
|
Després de passar un mes *congelat* per les discrepàncies en el Govern català, ahir va veure la llum el projecte de llei de creació de les Vegueries.
El Periódico (català) - 2/2/2010
|
conilleta f. |
[+]
|
És mundialment reconeguda a través de la publicació Playboy, que reproduïa les festes que s'hi celebraven amb celebritats de tota mena i que estaven ateses per les seves *conilletes*, senyores formidables en banyador, orelles de conill, pompó, coll, guant
La Vanguardia - 8/6/2016
|
conllevancia f. |
[+]
|
Que el gran diccionari de la *conllevancia* aprofiti el funeral polític de Duran per donar sepeli també a la tercera via només vol dir una cosa: que ara toca mà dura i recentralització.
Diari ARA - 18/1/2016
|
conllevar v. tr |
|
Hora de consulta, és la situació a Catalunya, tot i que per a mi sigui més rellevant, el que *conlleva* la situació, al nostre País.
El Periòdic - 25/3/2013
|
connaisseur m. |
[+]
|
Evidentment, hi ha moltes coses que connecten Oz, un mundo de fantasía amb la cinta original, però també moltes idees només a l'abast d'un bon *connaisseur*.
Diari ARA - 8/3/2013
|
connaisseuse f. |
|
La nova directora artística del Liceu, Christina Scheppelmann, que actualment és encara al capdavant de la Royal Opera House Muscat, és una veritable amant de la velocitat, una experta *connaisseuse* del món del motor que té el plaer de passejar-se per Oman amb un Maserati vermell comprat d'ocasió.
La Vanguardia - 21/9/2014
|
connectar-se v. pron. |
[+]
|
Canviar la manera en què es venen les ciutats i apostar per *connectar-se* amb municipis veïns i finalment plantejar estratègies de valors apostant, per exemple, pel medi ambient, la justícia social o la transparència.
Celobert - 1/12/2015
|
connection house f. |
|
Els qui estaven esperant torn en les anomenades *connection houses* tenen ànsia per abandonar com més aviat millor el país per la inseguretat i el perill que suporten.
La Vanguardia - 15/4/2015
|
connivence store m. |
|
Com que no teníem menjar ens hem acostat a un convini (*connivence store*) que encara estava obert.
El Periódico (català) - 13/3/2011
|
|