| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «e» 301 de 400 de 868 termes
| enosenderisme m. |
|
*Enosenderisme* per les Gavarres: ruta de set quilòmetres entre les vinyes i els boscos de les Gavarres.
Diari ARA - 9/4/2014
|
| enoturisme m. |
[+]
|
Catalunya ofereix una sèrie de propostes de turisme basat en sensacions i experiències difícils d'igualar, com la gastronomia d'avantguarda o l'*enoturisme* i l'oleoturisme.
Avui - 1/6/2016
|
| enoturista m. i f. |
|
En aquesta segona edició, les ponències i els tallers tractaran com a eix principal les visites guiades a cellers i l'atenció a l'*enoturista*.
Time Out Barcelona - 27/3/2015
|
| enoturístic -a adj. |
[+]
|
La majoria d'hotels del catàleg *enoturístic* s'havien donat de baixa, i l'única fonda que va acceptar acollir-los els facturava suplements fins i tot per respirar.
Diari ARA - 23/12/2016
|
| enquestat m. |
[+]
|
Prop de la meitat dels *enquestats* opten per no posicionar-se en cap dels casos.
El Periódico (català) - 17/3/2014
|
| enquestat enquestada m. i f. |
[+]
|
Cal destacar que un 72% dels *enquestats* considera que hauria d'estar sempre permès portar el mòbil a l'aula.
Món Universitari - 1/4/2016
|
| enquistar-se v. pron. |
[+]
|
[...] el que ha permès, per exemple, eliminar un dels problemes que semblaven *enquistats* com era el dels trilers de la Rambla.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
| enquitranador -a adj. |
|
Desplegar amb aquella alegria *enquitranadora* una carreterassa entre la Bisbal i Figueres.
Avui - 15/5/2010
|
| enratxar v. intr. |
|
Segurament, al tècnic el preocupava més un aparellament amb l'*enratxat* i entusiasta Atlètic de Diego Simeone o el retrobament amb el Chelsea de José Mourinho i la càrrega dialèctica que arrossega.
El Periódico (català) - 13/4/2014
|
| enrecordar-se v. pron. |
|
Hi ha un cert tipus d'autors com Joan Perucho o Valentí Puig, de qui no *s'enrecorda* gairebé ningú, que tenen ambició literària.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| enrera adv. |
|
estan posant les bases per combatre la regressió i espera que no hi haja marxa *enrera*.
EbreDigital - 5/11/2011
|
| enriure's v. pron. |
|
Volia *enriure'm* d'aquesta obsessió de ser perfectes: bons pares, polítics, professionals...
Diari ARA - 20/7/2016
|
| enrobustiment m. |
|
Una dona controvertida a tot Europa per imposar aquelles polítiques que millor defensaven la recuperació del seu sector financer i l'*enrobustiment* de la seva producció interior, compta, en canvi, al seu país, amb un suport extraordinari.
El Periódico (català) - 23/9/2013
|
| enroc m. |
|
El govern i la CUP escenifiquen l'*enroc* pels pressupostos.
El Punt - 1/6/2016
|
| enrocament m. |
[+]
|
Per a Iglesias l’acord entre el PP, el PSOE i C’s “dibuixa una aliança a tres per l’immobilisme, un búnquer contra el canvi que continua amb l’*enrocament* de la vella política a les institucions”.
Diari ARA - 13/1/2016
|
| enrocar v. intr. |
[+]
|
El PP considera que, un cop derrotat, Sánchez tindrà menys arguments per seguir *enrocat*.
Diari ARA - 1/3/2016
|
| enrocar-se v. pron. |
[+]
|
A Rajoy aquest missatge el debilita o el convida a *enrocar-se* encara més?
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| enrotllar-se v. pron. |
|
L'Omar es disculpa amb la Míriam, però comet l'error fatal de dir-li a la Lídia que *s'havia enrotllat* amb ella.
Teletodo - 14/2/2015
|
| enrotllat -ada adj. |
[+]
|
En canvi, si el profe cabronet és un home, tothom el veu com un tio *enrotllat*, de puta mare.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| enrotllat enrotllada m. i f. |
|
Era l'*enrotllat*, el col·lega que ens ensenyava informàtica i que ens portava d'excursió.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| ensaladilla f. |
[+]
|
Tampoc falta mai cafè, *ensaladilla* russa deshidratada, taps per a les orelles, paraigua i botes de muntanya, farmaciola i el vestit de neoprè.
El Periódico (català) - 3/9/2014
|
| ensemble m. |
[+]
|
A això cal afegir un *ensemble* amb un quartet de corda.
La Vanguardia - 24/11/2012
|
| ensenyar la poteta loc. |
|
Mercedes ha d'*ensenyar la poteta* tant sí com no.
Avui - 1/3/2016
|
| ensordir v. tr |
|
El tòpic diu que a l'altre costat de les fronteres de Catalunya s'alça un mur que *ensordeix* el sentiment nacional català, de manera que buscar l'encaix en l'Estat espanyol és una pèrdua de temps.
El Periódico (català) - 18/2/2015
|
| ensucrar v. tr |
[+]
|
Un so luxós però real, amb la grapa necessària per no caure en l'artifici banal de les produccions *ensucrades*, un equilibri gairebé impossible perquè tampoc cau en el revival d'imitació.
Diari ARA - 11/11/2016
|
| ensucrat -ada adj. |
|
Un moment feliç i despreocupat, en definitiva, del qual molta gent tenia ganes de ser-ne partícip. Llavors i ara. No voldria passar-me d'*ensucrat*.
Diari ARA - 2/11/2016
|
| entapissat m. |
|
s'ha augmentat l'arbrat i s'ha fet plantació d'*entapissat* i de gespa
El Punt - 27/2/2011
|
| entaular-se v. pron. |
|
Règim i rebels s'enfronten en una guerra amb implicacions regionals que *s'entaula* principalment en territori sirià però que ha afectat als països veïns.
El Periódico (català) - 17/3/2014
|
| entaulat m. |
|
La funció de la picada és l'acabament del plat, (...) que provocarà l'entusiasme dels *entaulats*.
Avui - 24/5/2010
|
| entente cordiale f. |
[+]
|
Però el cas és que hi havia intenció d'*entente cordiale* i els dos contendents van evitar parlar de l'espinós tema del setge al Parlament –en el qual estaven en bàndols oposats– i van estar d’acord que l’urbanisme i la investigació són les polítiques de
Diari ARA - 23/1/2016
|
| enterar-se v. pron. |
[+]
|
Quan *s'enterin* als seus països d'origen augmentarà l'arribada d'indocumentats a Espanya com mai ha passat, cal tenir present que els governs espanyols ja han demostrat que són incapaços de parar i retornar els sense papers als seus països d'origen, que
Avui - 17/1/2010
|
| enterohemorrògic -a adj. |
|
Segons les seves dades, nou pacients han mort per la síndrome hemolítica urèmica (HUS, en anglès) i sis més per E. coli *enterohemorrògic* (EHEC) a Alemanya i una altra a Suècia, encara que no especifica la causa d'aquesta última.
El Periódico (català) - 3/6/2011
|
| enterprise m. |
|
El passeig sentimental i a temps real també passa per contemplar imatges bucòliques, com la creu d’una farmàcia coronant un edifici altíssim; l’*enterprise* de l’estació de Llèfia, escopint treballadors que tornen a casa.
Time Out Barcelona - 2/2/2012
|
| enterrar v. intr. |
|
L'ajuntament i el Govern preveuen diverses possibilitats en forma de ramals perquè els trens d'altes prestacions puguin accedir a Tarragona amb un recorregut *enterrat* en paral·lel a l'autovia T-11.
Avui - 24/5/2010
|
| entertainer m. |
[+]
|
El polifacètic creador barceloní, trobador urbà, cantautor, compositor de cinema i teatre, *entertainer*, aristòctrata, ha finalitzat la continuació discogràfica d'aquell Libérame (2009).
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| entertainment m. |
|
Però també passa que hi ha autors que desenvolupen una altra missió més d'*entertainment*, com Néstor Luján.
Diari ARA - 17/4/2016
|
| entonar v. tr |
|
Lorenzo del Río va reconèixer errors i va assegurar que hem d'*entonar* tots una part de responsabilitat.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| entotsolament m. |
|
Les facultats mentals de qualsevol mortal s'escindeixen davant una bipolaritat tan extrema: d'una part, *entotsolament* per la crisi immediata, reaccions aïllacionistes, instints de proteccionisme; d'altra banda, la peremptorietat de tenir present el pano
La Vanguardia - 29/2/2012
|
| entrada-sortida f. |
|
La Direcció General de la Policia i la Guàrdia Civil ha informat que els dos capitostos, de 69 i 72 anys, disposaven de segells oficials falsificats de diverses Prefectures de Trànsit i de control d'*entrada-sortida* a l'espai Schengen per adulterar passa
El Periódico (català) - 6/4/2010
|
| entra-i-surt m. |
|
La defensa de Mladic jugarà amb els *entra-i-surts* de la justícia per allargar la sentència final.
El Periódico (català) - 6/6/2011
|
| entramat m. |
[+]
|
Tejeiro va fer una explicació minuciosa davant el tribunal de com operava l'*entramat* dissenyat pels dos socis de l'Institut Nóos
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| entramat polític m. |
|
El Govern s’ha mantingut ferm en la seva negativa a donar oxigen a l’*entramat polític* de la banda, que observa que ni la presó internacional dels mediadors fa cap efecte en el Govern i que les possibilitats de presentar-se a les eleccions amb una marca
El Periódico (català) - 26/10/2010
|
| entrap v. tr |
|
És clar que ella diu que ha sigut *entrapped*, però de quina altra manera es pot aconseguir l’evidència?
Avui - 25/5/2010
|
| entregador m. |
|
Les firmava Pérez, un cognom de controvertides ressonàncies polítiques: el nom d'un *entregador* que va contribuir a la derrota de la guerrilla i la seva posterior atomització, i a qui es va donar en un moment mort pels militars.
El Periódico (català) - 23/5/2013
|
| entregar les banderes loc. |
|
S'han rendit, *han entregat les banderes* a C's i al PP.
Avui - 3/3/2016
|
| entrenador personal m. |
|
Es requereix [...] activitats Físico-Esportives o estar acreditat, o habilitat per desenvolupar les tasques d’*entrenador personal* [...].
DiR Emotions - 1/2/2010
|
| entreparentesiat -ada adj. |
|
Però ara se'ls mira amb signe d'interrogació, s'aixeca amb senyal d'exclamació, pronuncia paraules *entreparentesiades* i plora punts i a part.
L'Hiperbòlic - 1/2/2010
|
| entrepussada f. |
|
Finalment, el conjunt asconenc es feia amb els tres punts i certificava la segona plaça en la classificació després de l'*entrepussada* de la Montanyesa a Masnou.
EbreDigital - 19/11/2013
|
| entrepussar v. intr. |
|
Si *entrepusses* i no caus, avances dues passes.
Avui - 3/3/2013
|
| entretallar v. tr |
|
Amb la veu *entretallada* i els ulls vidriosos, el jove Burgui va fer autocrítica.
La Vanguardia - 9/2/2016
|
| entretítol m. |
|
Es tracta d'un homenatge a la novel·la del segle XVII, una mica picaresca, que té els seus *entretítols* que t'anuncien el que passarà en aquell capítol, com si fos una novel·la de Julio Verne, diu l'autor.
Diari ARA - 13/5/2012
|
| entrevistable m. i f. |
|
I de tots els *entrevistables* proposats -a mi i als altres 4.000 periodistes acreditats- ningú ha pensat a obrir amb les hores disponibles un senzill Doodle perquè el poguem anar omplint.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| entrevistat m. |
|
És insultant com a vegades demostra escandalitzar-se davant del seu convidat denotant una moral i una maduresa més elevada que la dels seus *entrevistats*.
Diari ARA - 21/2/2014
|
| entrevistat entrevistada m. i f. |
|
L’autora traça uns quadres de costums fàcils de reconèixer, sí, però tot queda a la superfície, i de les relacions sentimentals que no funcionen perquè ni ell ni ella ja no riuen junts, de les argúcies dels escriptors per escriure l’article de la setmana,
El País - 3/3/2016
|
| entronar v. tr |
|
Navarro no ha oficialitzat que hi vulgui optar, però ningú dubta que ho farà i un procés de selecció com el que va *entronar* el candidat socialista francès i ara president, François Hollande, era considerada una bona catapulta cap a la popularitat que li
Diari ARA - 3/9/2012
|
| entronitzar v. tr |
|
Una pel·lícula que *ha entronitzat* una historia molt local i l'ha feta global.
El 9 - 21/2/2011
|
| entropista m. |
|
Henry Kissinger, el cap de la diplomàcia nord-americana, va intervenir directament sobre PNUMA per evitar que s'establís acadèmicament el concepte d'ecodesenvolupament, ni el de degrowth, proposat pels *entropistes*.
Avui - 17/11/2010
|
| envà m. |
|
I avui, innovar en democràcia és fer caure *envans*, trascendir la política analògica i dialogar amb una ciutadania que no es conforma a parlar una vegada cada quatre anys.
El Periódico (català) - 6/8/2012
|
| envalentonar v. tr |
|
Qui no ens diu, que aquests malfactors, *envalentonats* per la seva impunitat i la inhibició d'aquesta inepta alcaldessa no puguin agredir o matar aquesta noia?
Avui - 5/2/2010
|
| envasador m. |
|
Sembla que l'única cosa que importa és minimitzar els impropis del contenidor groc, els plàstics que no són envasos, una mesura que a qui beneficia és als *envasadors* que paguen el procés del tractament, va lamentar Mercè Girona, de la FPR.
El Periódico (català) - 23/1/2013
|
| envasat m. |
|
«Les mesures comportaran una significativa ampliació de la capacitat de les plantes, alhora que milloraran la flexibilitat i l'adaptació a noves varietats de cervesa i a les diferents necessitats d'*envasat* dels mercats en els quals opera», va subratllar
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| enverinadora f. |
|
Madame Laffarge fou una terrible *enverinadora*, autora de diferents assassinats a París.
Diari de Balears - 25/1/2013
|
| envernissar v. tr |
|
Figura d’estil per *envernissar* d’hiperrealitat els codis de cinema bèl·lic.
Avui - 15/5/2010
|
| enxerinar v. tr |
|
Les dames del Saló Rosa prenien el te amb el dit petit *enxerinat* o sucaven melindros a la xocolata desfeta.
Avui - 8/2/2015
|
| enxerinar-se v. pron. |
|
Feien guerra de sifons, la iaia la primera, i quan la tocaven *s'enxerinava* perquè en Josep li tirava farina.
Avui - 16/5/2013
|
| enxicletar v. tr |
|
Un desangeladíssim i *enxicletat* sandvitx de gall dindi fred pot costar-te més que el passatge.
El Periódico (català) - 13/5/2012
|
| enxufar v. tr |
[+]
|
En un comunicat, el fins ara grup municipal d'IU a Manilva assegura que deixen la formació davant la campanya d'assetjament i desprestigi contra l'Ajuntament i l'equip de Govern arran d'una sèrie de denúncies infundades davant la Inspecció de Treball per
El Periódico (català) - 23/6/2013
|
| enxufat m. |
[+]
|
El Govern assegura que els treballadors d'aquesta nova emissora són voluntaris i està dirigida per un periodista que, segons els treballadors d'ERT, és un dels *enxufats* que els partits Nova Democràcia i Pasok van col·locar com a col·laboradors a la tele
El Periódico (català) - 13/7/2013
|
| enxufisme m. |
[+]
|
L'alcaldessa de Manilva (Màlaga), Antonia Muñoz, i els regidors d'Izquierda Unida (IU) van anunciar la seva baixa de la coalició després de requerir-los la direcció provincial que Muñoz dimitís del seu càrrec per sortir al pas de les acusacions d'*enxufis
El Periódico (català) - 23/6/2013
|
| enyorador -a adj. |
|
Va rematar la feina amb un tribut a James Moody que cal entendre com una declaració de principis en què preval una manera de viure la música de jazz des de la màxima honestedat, sense que això transmetés una sensació nostàlgica i *enyoradora* dels vells t
Avui - 3/3/2011
|
| epicentre m. |
[+]
|
La ciutat inaugura el seu primer festival de sèries, anomenat Plot, i es converteix en l’*epicentre* de la ficció televisiva arran de l’estrena de ‘Game of Thrones’.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| epidermoide adj. |
|
“Estic segur que la meva filla Margarida, hereva de la Corona, trobarà la saviesa i la força per representar-me i per dur a terme totes les meves accions públiques”, afegeix l’exmonarca, que pateix també un “carcinoma *epidermoide* metastàsic”, segons ha
Diari ARA - 3/3/2016
|
| epifania f. |
|
L’*epifania* impossible de la política catalana és, sens dubte, la ruptura sempre anunciada i mai consumada entre Convergència i Unió.
El Periódico (català) - 19/2/2015
|
| epifànic -a adj. |
[+]
|
Passat l’estiu amb lectures llargament ajornades, o víctimes com som tan sovint d’entusiastes consells que estimulen la nostàlgia i la peresa, el setembre arriba als aparadors vestit de rentrée *epifànica*.
Diari ARA - 3/3/2016
|
| epigenètica f. |
[+]
|
I és cert que la gestació és un moment molt delicat per al desenvolupament dels nadons, però ara se sap, gràcies als avenços en *epigenètica*, que tot allò que hagi fet el pare abans de concebre el fill també importa, perquè deixa empremta en la salut fut
La Vanguardia - 13/2/2016
|
| epigenoma m. |
[+]
|
Pel que fa a l'*epigenoma*, es tracta del conjunt de reaccions químiques i altres processos que modifiquen l'activitat del ADN.
El Periódico (català) - 3/2/2016
|
| epub m. |
|
Ahir mateix, si algú teclejava el seu nomi la paraula *epub* (el format de llibre electrònic), un primer lloc oferia gratis 30 dels seus 59 llibres.
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| equador m. |
[+]
|
Fa un mes, encara sense arribar a l'*equador* del curs, el Pitxitxi semblava vist per a sentència, un passeig imperial per a un Ronaldo amb registres mai vistos.
Diari ARA - 9/2/2015
|
| equavolei m. |
|
Alguns paisans es van assabentar del terratrèmol al matí anant a missa, o fent un rostit al camp, o al partit de futbol o d'*equavolei*, variant local del voleibol i molt popular en aquell país.
La Vanguardia - 18/4/2016
|
| equilibrador equilibradora m. i f. |
|
Segons el portaveu de la gestora, Mario Jiménez, els socialistes seran els *equilibradors* per evitar que el pacte surti del marc constitucional.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| equilibrisme m. |
[+]
|
Avui senador (2012), la seva carrera a començar com a alcalde de Richmond, ciutat molt segregada on ja va demostrar el seu *equilibrisme*.
La Vanguardia - 6/8/2016
|
| equilibrista adj. |
|
Gordon Raphael va quedar tan impressionat del registre vocal hipnòtic i *equilibrista* de la compositora que li va oferir enregistrar alguns temes.
Butxaca. L'agenda cultural de Barcelona - 1/7/2012
|
| equino f. |
|
El Jippi és un cavall recollit per l'hípica que havia estat maltractat i que durant els últims anys ha estat cuidat i estimat per tot l'equip d'*equino*.
L'Enllaç dels anoiencs - 17/7/2014
|
| equinoteràpia f. |
[+]
|
Enguany han estat més de 12 els monitors que han tingut cura del grup, entre ells un psicopedagog, una infermera, monitors especialistes en *equinoteràpia*, educadors socials.
L'Enllaç dels anoiencs - 17/7/2014
|
| equipació f. |
[+]
|
Aquesta setmana hem sabut que la proposta de les noves *equipacions*, feta per la marca Nord-americana, s'ha donat per bona i ja han començat a fabricar-la.
Fòrum - 28/4/2015
|
| equitació terapèutica f. |
|
Un instructor en *equitació terapèutica* i un professional de la salut mental acompanyen el pacient en sessions en les quals el més important i efectiu és el potent vincle emocional que es crea amb l'animal.
Revista Ecovital - 1/5/2010
|
| erctivista m. |
|
A ERC compten amb un miler d'activistes -anomenats *erctivistes*- que fan bullir l'olla a les xarxes a favor del partit, segons diu la secretària nacional 2.0, Meius Ferrès.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| e-reader m. |
[+]
|
Ara, però, si els *e-readers* absorbissin tot el mercat de llibre d'un sol ús, aquelles llibreries antigues podrien adquirir una bona funció.
Diari ARA - 17/3/2012
|
| ergàstula f. |
|
Participació dels nazis, complicitat de la policia espanyola, tortures a una *ergàstula* a la capital de l'estat, un Consell de Guerra militar a més d'un any d'haver acabat la guerra, un judici molt important en la figura del President.
Celobert - 1/12/2015
|
| ergo conj. |
|
Doncs bé, aquesta és l'actitud del govern espanyol, de qui depèn la prova: "Jo et concedeixo la llicència, *ergo* jo imposo la llengua".
Diari ARA - 4/6/2015
|
| erosionar v. tr |
|
Durant les últimes dècades els serveis públics s’han anat derivant poc a poc cap a mans privades, de manera que la gestió dels aspectes que afecten tota la població (transport, habitatge, aigua, energia, neteja urbana, gestió mediambiental, educació, sani
Catalunya - 1/1/2016
|
| eroticocòmic -a adj. |
|
No us perdeu aquest cabaret *eroticocòmic* per a una actriu i un pianista.
Time Out Teatre - 1/6/2012
|
| eroticofestiu -iva adj. |
|
El seu nòvio va donar ales a l'estat d'eufòria *eroticofestiva* de la seva parella.
Diari ARA - 9/4/2014
|
| eròtico-polític -a adj. |
|
ja saben, la productora dels Dijous d’Humor, creada el 2010 per Ivan Lira, Joan Carles Casal, Miqui Oliver, Albert Figueiredo i Jordi Marchan, que el 19 de març celebren el 5è aniversari amb una “gala especial” que repassarà els èxits d’aquesta singladura
Diari Bondia - 9/3/2015
|
| eroticosentimental adj. |
|
La seva vida *eroticosentimental* va ser molt intensa i encara a hores d'ara, tres segles després de la seva mort, ser considerat un "casanova" és sinònim de ser un home que domina l'art de seduir les dones.
Avui - 15/2/2015
|
| erradicar v. tr |
|
Recordeu com Madrid va *erradicar* les aspiracions olímpiques de Sevilla, absobint manta recursos per potenciar la seva "centralitat".
Avui - 17/1/2010
|
| errejonista m. i f. |
|
Pablistes i *errejonistes* discrepen sobre com fer compatible la mobilització social amb un treball solvent a les institucions.
El Periódico (català) - 25/10/2016
|
|
