| Observatori de neologia Aquesta base de dades, fruit dels treballs de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, recull els neologismes documentats en textos generals dels anys 2010 al 2016. Són textos de premsa escrita d’àmplia difusió (com El Punt Avui, El Periódico de Catalunya, La Vanguardia o Ara), revistes de caràcter general (com Time Out, Butxaca o Sabors) i textos radiofònics (de La Xarxa, Catalunya Ràdio i Rac1). Convé subratllar que la tasca de l’Observatori en la recollida de neologismes és estrictament descriptiva: no es valora el grau de correcció dels neologismes documentats, tampoc es corregeixen els errors ni s’unifiquen les divergències d’ús. Volem destacar també que aquesta base de dades és possible gràcies a l’esforç generós de molts col·laboradors i al finançament sempre present de l’IEC.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Heu cercat els termes que comencen per «f» 301 de 400 de 554 termes
| fogonada f. |
[+]
|
Amb l'efecte Zidane ja definitivament enterrat, el conjunt blanc es mostra com un equip sense identitat, sense idea i que sobreviu gràcies a les *fogonades* dels seus homes de dalt i a les aturades de Keylor Navas.
Avui - 3/3/2016
|
| foguejar-se v. pron. |
|
Però Ruiz-Gallardón va saber aprofitar l'experiència de l'Ajuntament per *foguejar-se*.
El triangle - 19/4/2013
|
| foie m. |
[+]
|
És així com ens tempten amb llepolies per compartir com les cloïsses saltades, les carnoses gambes de Palamós, uns deliciosos calamars a la romana i a l’andalusa amb encenalls de llima o, fins i tot, unes favetes amb *foie*.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| foixià -ana adj. |
|
Per als quals no coneixem gaire a l'autor, és una bona manera d'introduir-se al món *foixià*, tan ric en referents i símbols, matisos i propostes.
Lletres - 1/2/2010
|
| folk adj. |
[+]
|
Els Catarras, Aspencat i Blaumut, que han triomfat en la categoria de pop-rock, mentre que Roger Mas, Gemma Humet i Joan Rovira han estat guardonats en cançó d'autor, i Ebri Knhigt s'han endut els vots de la música *folk*.
Avui - 3/3/2016
|
| folk elèctric adj. |
|
Amaral hi porta el seu nou treball Hacia lo salvaje, sons *folk elèctrics* d'arrel pop.
TR3S C - 1/9/2011
|
| folk rock m. |
|
L'altre capítol d'aquest diari sonor el va protagonitzar un vell conegut de l'afició de mig món, i tota una icona de l'americana, el country, el rock meridional, la música mestissa, les tonades frontereres o el *folk rock*.
La Vanguardia - 29/5/2015
|
| folk-blues m. |
|
Completen la nòmina internacional el jazz electrònic de Jazznova i el *folk-blues* de Valerie June.
Diari ARA - 9/4/2014
|
| folkie adj. |
[+]
|
De l'imaginatiu pop d'autor de Joan Colomo, un creador en claríssim auge popular, al rock dur estrident i de la vella escola de 77, passant per la filiació *folkie* d'artistes emergents com Isaac Ulam, Mates Mates i Hola a Todo el Mundo.
El Periódico (català) - 23/9/2012
|
| folklòricodemocràtic -a adj. |
|
Aquestes demostracions *folkloricodemocràtiques* (de l'estil jo em dec al meu públic) són típiques de Google.
La Vanguardia - 18/4/2013
|
| folklorisme m. |
[+]
|
Marc Chornet tornarà (va triomfar amb Top girls la temporada passada) amb el grup Projecte Ingenu atrevint-se a fer una Yerma, alliberant-la del *folklorisme* habitual.
Avui - 3/9/2016
|
| folk-pop m. |
[+]
|
El grup mallorquí s'expandeix: aquell *folk-pop* de bosc es fa més viatger i integra carcasses de rock visionari en un imaginari líric igual d'assilvestrat.
El Periódico (català) - 24/6/2013
|
| folkrock m. |
|
Hoffmaestro s'han convertit en tot un fenomen a Suècia gràcies al seu ska efervescent mesclat amb una caòtica combinació de soul, country, hip-hop, *folkrock*, reggae i punk.
La Vanguardia - 16/10/2015
|
| folk-rock m. |
[+]
|
Aquesta és la història de dos jovenets de la costa oest nord-americana, enamorats del *folk-rock* més clàssic i la psicodèlia dels 60.
Butxaca - 1/3/2013
|
| follamic follamiga m. i f. |
|
La Sara (Alba Ribas) i el Marcel (Marcel Borràs) no s'han tornat a veure des que ell se li va declarar i ella comença a pensar que potser el seu antic *follamic* ha trobat una altra noia.
Diari ARA - 20/6/2016
|
| follie f. |
|
[...] que deu derivar del francés *follie*, alegria, pertany a la vida íntima d'una persona, no és transferible.
Avui - 1/1/2010
|
| follòdrom m. |
[+]
|
I mentre Pirata el del Gorro va reivindicar la legalització del cànnabis, l'alcaldable va reclamar un *follòdrom* per a la ciutat i canviar el bust del rei que hi ha a l'Ajuntament per un bust de l'Elvis.
Avui - 20/5/2011
|
| follosofia f. |
|
El Merlí ha acabat explicant més *follosofia* que filosofia, i s’ha convertit en una mena de Doctor Amor ambulant.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| follow m. |
[+]
|
A més, es pot fer un *follow* a algun dels prestigiosos xefs que l'utilitzen, com Damian Allsop, de Walter Ganache, que explica que "El Bulli i Ferran Adrià han tingut un gran paper en l'obertura de la cuina".
Barcelovers - 1/1/2015
|
| follower m. i f. |
[+]
|
Capta *followers* de qualitat per al teu compte corporatiu de Twitter, analitza la teva comunitat i aconsegueix arribar a qui vols de forma òptima i eficient.
Barcelona Activa Cibernàrium - 1/4/2016
|
| fomo m. |
[+]
|
Fa poc més de dos mesos, ES posava a la portada una paraula nova que ja fa un temps que corre per internet i les xarxes socials: *fomo*, que prové de l'anglès fear of missing out, por de perdre's alguna cosa.
La Vanguardia - 12/4/2014
|
| fons de rescat m. |
[+]
|
O bé pel cinisme amb què esperen l'ajuda del *fons de rescat*?
El Temps - 28/8/2012
|
| fons de reserva m. |
|
L'obra social de les antigues caixes Sabadell, Terrassa i Manlleu mantindrà la majoria de les activitats pròpies i es finançarà a través d'un *fons de reserva* procedent dels excedents d'anys anteriors.
Diari ARA - 18/2/2012
|
| fons voltor m. |
[+]
|
L'oposició kirchnerista ha riticat molt que el nou govern negociï amb els *fons voltor* que encara tenen deute públic argentí del corralito del 2001 per cobrar.
Diari ARA - 18/1/2016
|
| food ratrac f. |
[+]
|
A més, l'emblemàtic punt de trobada après-ski de l'Abarset guanya una terrassa, i s'hi introdueix el concepte de les *food ratracs*, inspirades en els ‘food trucks’ però més ben equipades per poder circular per la neu.
La Vanguardia - 17/11/2016
|
| food truck m. |
[+]
|
Proposa una oferta gastronòmica d'etiqueta (un *food truck* de la truiteria Flash Flash).
Diari ARA - 11/6/2016
|
| foodie m. i f. |
[+]
|
Encara que el boom del *foodie* —terme en anglès per als aficionats a la gastronomia— és internacional, el cuiner creu que Barcelona concentra amants de la bona taula, als quals els encanta el menjar pel seu consum i preparació, més que com a acte social.
El País - 13/4/2016
|
| food-styling m. |
|
En tres minuts, l'espectador viatja a l'estudi de fotografia de l'empresa Watt International, on la cadena d'alimentació normalment porta a terme les seves sessions de fotos, el que s'anomena el procés de *food-styling*.
El Periódico (català) - 23/6/2012
|
| fool for love m. i f. |
|
¿I qui em convenç que l'estrafolari de la gorra de cascavells, el dels salts i cabrioles al mig del carrer, no és una comparsa passat d'alcohol sinó un autèntic *fool for love* celebrant el sí de la seva estimada Beatriu?
El Periódico (català) - 14/2/2015
|
| foot-ball m. |
|
Des que es va reglamentar aquell esport anomenat *foot-ball*, la seva expansió ha estat extraordinària.
El Periódico (català) - 3/10/2013
|
| foqueral m. |
|
L'Aquelarre és una festa pagana sense perjudicis en què es bolca tot el poble, amb un espectacle en què hi ha correfocs, cercaviles, l'escorreguda del Mascle Cabró i el *foqueral*.
El Periódico (català) - 11/5/2010
|
| fora de joc loc. |
|
Però aquesta via de resolució del conflicte català tindrà una sortida difícil si Pablo Iglesias queda, finalment, en *fora de joc* al Congrés.
Diari ARA - 18/1/2016
|
| fora d'ofici m. |
|
Cal programar el *fora d'oficina* i informar a les xarxes i al WhatsApp que estàs de vacances.
Diari ARA - 20/7/2016
|
| foradar v. tr |
[+]
|
Messi va signar el primer gol que fa a un equip entrenat per José Mourinho, ja que quan el preparador portuguès entrenava el Chelsea i l'Inter de Milà el 10 blaugrana mai va poder *foradar* la porteria contrària.
Diari ARA - 17/4/2011
|
| forani -ània adj. |
[+]
|
Costa ha explicat que l'afluència de visitants ha creixent, i ha passat de captivar als veïns que volien ser testimonis de la recuperació, fins els *foranis* que l'han situat com un nou atractiu turístic.
Bon dia - 25/3/2013
|
| forat m. |
[+]
|
L'Estat obre la porta a pagar el *forat* de les pensions amb impostos.
Diari ARA - 23/11/2016
|
| forat negre m. |
[+]
|
Però l'escriptura i les seves trobades busquen només una cosa: esquivar el *forat negre* deixat per la seva confessió i esperar que, almenys, es reconegui el seu llegat.
El País - 29/10/2016
|
| força f. |
|
Per als socialistes hi ha perill que, com ja va passar als noranta, tornin a ser la tercera *força* a Galícia, com auguren els resultats de les generals.
La Vanguardia - 11/3/2016
|
| força-resistència f. |
[+]
|
La tonificació muscular té el propòsit de buscar el treball de *força-resistència* amb màquines musculars de fitness (les de tren inferior, complementant-les amb l'el·líptica i l'stepper).
Claror - 1/6/2012
|
| force de frappe f. |
|
Perquè només una Barcelona potent pot ser la *force de frappe* que Catalunya necessita.
El Periódico (català) - 13/6/2013
|
| fordista adj. |
|
La reforma obre pas a una jubilació flexible pròpia d'una societat amb formes de treball que ja no són *fordistes* i vides laborals que no són clòniques.
El Periódico (català) - 10/2/2011
|
| forensic adj. |
|
L'informe *forensic* realitzat per KPMG per determinar la situació de Pescanova revela que en els últims exercicis es van dissenyar i van executar pràctiques comptables per ocultar deute.
El Periódico (català) - 13/7/2013
|
| forestal m. i f. |
|
Van assisitir-hi representants del Centre Cívic del Coll, de l'Institut Bosc i Gimpera, de l'Agenda 21 Escolar, de l'Esplai Sant Jordi, del Centre de Serveis Socials, els grups de *forestals* i d'ecojardineria de la Casa d'Oficis del Coll que fan tasques
L'independent de Verd - 1/7/2011
|
| forfait m. |
[+]
|
Esquí al decidir no pujar preus aquesta temporada, tenint en compte que la mitjana de preus del *forfait* dels Pirineus de Catalunya està en els 20,41 euros, només una mica més alt que els 20,36 euros.
Bon dia - 15/11/2013
|
| formació ocupacional f. |
|
Les associacions de la federació tenen oberts centres de reforç escolar, ofereixen cursos de *formació ocupacional* i espais d'atenció a les famílies per reorientar el futur d'aquests menors.
Diari ARA - 18/2/2012
|
| format digital m. |
|
L’Hiperbòlic disposarà d’una major capacitat d’edició, un increment en la qualitat i diversitat dels continguts periodístics i accés a nous *formats digitals*.
L'Hiperbòlic - 1/2/2011
|
| format PDF m. |
|
Aquest dossier es pot descarregar en *format PDF* a la web del consistori.
Diari ARA - 1/3/2015
|
| formatejar v. tr |
[+]
|
No m'agrada gens la competició. Són programes *formatejats* artificialment que sacrifiquen joves i els exposen com hamburgueses.
La Vanguardia - 21/2/2015
|
| formatge blau m. |
|
Pica *formatge blau* (30g) i barreja'l bé amb el mascarpone (100g) i amb la meitat de les verduretes del sofregit (recepta base) i de la polpa de la patata reservada.
Sabor... - 1/3/2016
|
| formatget m. |
|
TV3: la nit dels *formatgets*.
Diari ARA - 28/11/2010
|
| formigonat m. |
|
Denuncien el *formigonat* de l'estructura d'una nova construcció a pocs metres de l'església i a tocar de les escoles velles.
El Punt - 21/4/2015
|
| fórmula 1 f. |
[+]
|
Una altra de les grans impulsores de la *fórmula 1* està sent investigada per la fiscalia.
Avui - 8/2/2016
|
| fórmula màgica f. |
|
Després de dos elapés pràcticament perfectes, els de Pamplona tornen a la càrrega, sense grans promocions ni focs d'artifici, amb 'Maratón de baile', un disc que no és mou un sol mil·límetre de la seva *fórmula màgica*: rascades infinites, veus doblades,
Diari ARA - 7/10/2016
|
| forn m. |
[+]
|
Totes aquestes sales són *forns* d'on surten i sortiran grans artistes.
Diari ARA - 26/3/2014
|
| fornaire m. |
|
Un *fornaire* de Breda contempla un forn morú.
Avui - 25/2/2010
|
| foro m. |
|
A més en cabrit és evident que escriu amb un parell de noms en aquest *foro* de comentaris.
Diari de Balears - 19/1/2013
|
| forofisme m. |
|
Joan Gaspart ha sigut un dels padrins de la mona d'aquest any i ha assegurat que el dia que es perdi el *forofisme* en el futbol serà tot molt avorrit.
El Periódico (català) - 18/4/2011
|
| forquilla f. |
[+]
|
I el més decisiu d’aquesta nova correlació: la *forquilla* de diputats de l’esquerra (els 78-80 del PSOE i els 88-92 d’Units Podem) podria superar fins de 16 escons la forquilla del centredreta (els 38-39 de C’s i els 118-121 del PP).
La Vanguardia - 10/6/2016
|
| forrar-se v. pron. |
[+]
|
Les empreses elèctriques que en amigable oligopoli es reparteixen el mercat hispà tornaran a *forrar-se* aquest any.
Avui - 23/2/2010
|
| forró m. |
|
Durant tot el mes de març els DJ Audio Texture i Roger C -sí, ell de nou- oferiran una mescla de *forró*, vallenato, calypso, i d'altres estils caribenys més esotèrics o electrònics, com el mento o el brega techno.
Time Out Barcelona - 2/3/2012
|
| fortepiano m. |
|
Seguim amb la tecla, en aquest cas el *fortepiano* que defensa un dels joves valors de l'instrument, Kristian Bezuidenhout.
Avui - 3/6/2012
|
| fortyniner m. i f. |
|
Allà els *fortyniners* van aixecar una veritable ciutat en qüestió de mesos, i en queda una part gens menyspreable, conservada sense patir gaire intervenció humana.
Diari ARA - 20/7/2016
|
| fòssilis adj. |
|
, els parlo sempre d'Homo sapiens neandertaliensis i d'Homo sapiens sapiens [dues branques d'una mateixa espècie], a més d'un Homo sapiens varietat *fòssilis*.
Avui - 3/6/2011
|
| foto carnet f. |
|
A V.V. Foto també donen un servei molt exclusiu: fan *fotos carnet* de tots els països, complint la normativa de cada un.
Línia Les Corts - 8/4/2014
|
| foto de família f. |
|
*Foto de família* de les iniciatives premiades en l'edició dels premis Emprenedor XXI de l'any passat.
Avui - 11/3/2015
|
| foto estàtica f. |
|
En aquesta *foto estàtica*, Catalunya ho té malament, segons ERC, entre d'altres coses perquè no se li concedeix el concert econòmic ni gaudeix de la "hiperinversió" madrilenya.
Avui - 17/11/2010
|
| foto finish f. |
|
Però el seu possible èxit es resoldrà amb una *foto finish* molt ajustada.
El Periódico (català) - 3/11/2012
|
| fotoaficionat -ada adj. |
|
*Fotoaficionada* de sempre, un màster la va acabar de convèncer de dedicar-se a la disciplina amb cos i ànima.
Time Out Barcelona - 29/1/2015
|
| fotobloc m. |
|
La Policía Nacional ha detingut tres joves a Barcelona, Badalona i el Masnou per haver difós una gran quantitat de contingut nazi a través d'un *fotobloc*; un diari digital amb imatges molt utilitzat pels joves.
Avui - 24/11/2010
|
| fotocoagulació f. |
|
Els seus problemes de salut eren greus: per salvar-li la vista, molt afectada per la diabetis, li van haver de fer 6.000 *fotocoagulacions* i se li va haver de fer un trasplantament de ronyó, que de ben poc li va servir per salvar-lo d'una mort prematura.
Avui - 5/1/2011
|
| fotoconte m. |
|
El *fotoconte* d'Eva Piquer.
Diari ARA - 23/8/2011
|
| fotocromo m. |
|
Des de llumins promocionals, una sèrie limitada de 12 encenedors BIC i nines russes comprades a Praga amb els rostres dels actors Bond fins a l'anell de Spectra del 1963 de Des de Rússia amb amor, passant per la rèplica del biquini de Halle Berry a Mor un
El País - 23/1/2016
|
| fotodenúncia f. |
[+]
|
Estic a l'atur, però em passo el dia caminant per Barcelona amb la càmera de fotos i faig *fotodenúncies* que envio als mitjans.
El Periódico (català) - 13/5/2013
|
| fotodepilació f. |
[+]
|
Estètica, perruqueria, depilació, *fotodepilació* i bronzejat.
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| fotodocumentalista m. i f. |
|
Aquestes paraules del conegut *fotodocumentalista* Francesc Català-Roca (1922-1998) s'han convertit en el lema de l'espai fotogràfic que porta el seu nom, un projecte de ciutat acollit per la Casa Golferichs (Gran Via, 491) des de fa 25 anys.
El Periódico (català) - 1/3/2016
|
| foto-finish f. |
|
La *foto-finish* ha estat determinant en la final dels 400 femenins per donar-li l'or a la britànica Christine Ohuruogu, que ha empatat amb 49.41 amb la defensora del títol, la botswanesa Amantle Motsho.
El Periódico (català) - 13/8/2013
|
| fotografia f. |
|
Als anys 70, el festival era una *fotografia* del rock laietà, de qualitat però més aviat minoritari.
El Periódico (català) - 16/6/2015
|
| fotografia-denúncia f. |
|
Es concedirà també el trofeu Mavigar a la *fotografia-denúncia* al medi ambient en la muntanya.
Natura i Aventura - 1/1/2010
|
| fotografisme m. |
|
El perfeccionament simplista de les màquines ha imposat un *fotografisme* general.
El Periódico (català) - 2/5/2010
|
| fotollibre m. |
[+]
|
Ja fa un parell de dies que la setena edició d’ArtsLibris, la Fira Internacional de l’Edició Contemporània, està en marxa i, en aquesta ocasió, compta amb més de noranta expositors internacionals dedicats als llibres d’artistes, els *fotollibres*, la bibl
La Vanguardia - 22/4/2016
|
| fotomorfosi m. |
|
*Fotomorfosi*, del flash al clic.
Butxaca - 1/3/2013
|
| fotònica f. |
[+]
|
El conveni entre les dues institucions ha permès que l'entitat financera destini 2,5 milions d'euros a uns projectes en l'àmbit de la *fotònica*, la biomedicina, la química, la bioenginyeria i la genòmica, que tenen, això sí, un denominador comú.
Avui - 13/4/2013
|
| fotonotícia f. |
[+]
|
Així titula El Mundo en la seva portada una *fotonotícia* de l'extresorer en què mostra a l'extresorer del PP ahir a la nit sopant, hores després de la compareixença de Rajoy, en un luxós restaurant de la ciutat francesa de Carcassona.
El Periódico (català) - 3/2/2013
|
| fotoperiodista m. i f. |
[+]
|
El reportatge del *fotoperiodista* Isidre García Puntí sobre nou dones de les PAH, principalment de Sabadell i Salt, obre el suplement d'aquest diumenge.
Diari ARA - 23/1/2016
|
| fotoprojecció f. |
|
Es faran, també, tallers, conferències, taules rodones i *fotoprojeccions*.
Diari ARA - 13/6/2013
|
| fotoprotector m. |
|
De manera artificial, podem protegir-nos de la radiació solar amb els *fotoprotectors* solars, que estan constituïts per filtres químics i filtres físics.
Claror - 15/5/2013
|
| fotorecepta f. |
|
L'aplicació permet crear *fotoreceptes* i explicar-ne l'elaboració pas a pas; l'objectiu és que qualsevol persona pugui provar de fer-les.
Barcelovers - 1/1/2015
|
| fotoreportatge m. |
[+]
|
Organitzada des de fa 17 anys per l'associació dels comerciants de Perpinyà, la mostra alternativa al festival Visa pour l'image omple d'exposicions de fotos les botigues i establiments perpinyanesos en paral·lel al prestigiós festival internacional de *f
El Punt Perpinyà - 29/3/2013
|
| fotoreporter m. |
[+]
|
Però el bon *fotoreporter* no es conforma amb el què, sinó que busca el perquè.
El triangle - 8/2/2013
|
| fotoreporterisme m. |
|
El *fotoreporterisme* potser és l'últim ofici romàntic que queda a la Terra, sobretot perquè per dedicar-s'hi s'ha de ser doblement aventurer.
El triangle - 8/2/2013
|
| fototip m. |
|
En el moment de prendre el sol, és important protegir molt bé la pell amb protectors solars orgànics amb un factor de protecció solar adequat al *fototip* propi.
Psaging - 1/6/2012
|
| fototipus m. |
|
No tothom té la mateixa resposta al sol, i en funció d'aquesta capacitat de bronzejar-se hi ha sis *fototipus* diferents.
Claror - 15/5/2013
|
| fotuda f. |
|
Més enllà de les *fotudes* de pota diverses de Mariló Montero existeix una doble lectura del seu presumpte periodisme que és inquietant i nociva.
Diari ARA - 21/2/2014
|
| foucaultià -ana adj. |
|
Carl Schmitt no només ha superat l'estigma de la seva activa participació en el règim nazi sinó que s'ha convertit en lectura favorita d'allò que Richard Rorty anomenava "l'esquerra *foucaultiana*".
La Vanguardia - 17/12/2016
|
| foul m. |
|
I qui dia passa, legislatura *foul* empeny.
Diari ARA - 3/2/2016
|
| found footage m. |
[+]
|
De fet, la primera meitat del film, rodada a Barcelona, adopta el posat informal del *found footage* per anar assumint una cal·ligrafia més dramàtica en el segon acte [...].
La Vanguardia - 8/6/2016
|
| fourball m. |
|
Les inclemències no van permetre ni que acabessin els primers quatre punts, quatre *fourball* dominats, de moment pels EUA (2,5 a 1,5).
El Periódico (català) - 2/10/2010
|
|
